Высказывание о жизни на английском

Living yard by yard, life is hard.
But inch by inch, life is good.

Живешь ярд за ярдом - жизнь тяжела.
Живешь дюйм за дюймом - жизнь хороша!